李怀明此时正处于南极的暖季，从早到晚都是阳光高照，不辨昼夜，极易让人的生物钟紊乱。
　　为了保证安全，李怀明基本上是开8个小时车就尽量停下来休息3-5个小时，雪地车里备有各种他喜欢听的CD和一些MP3音乐，实际上他也就听听一些网络上的口水歌和一些传统的相声段子，而最让他百听不厌的是细心的女儿有一年拉着妈妈给他录的一段大约半个小时的祝福他生日快乐的录音，录制为了MP3，通过基地的通讯电子邮箱发送给了他，这让李怀明惊喜不已，每次出车都会在车上反复听着这段录音，心里洋溢着难言的幸福感。

　　这天，他看了看GPS，显示距离检修的科考站大约还有不到五分之一的路程了，李怀明的心里有了一些轻松和愉悦，他想着女儿在这学期的期终考应该结束了，不知道考的如何，就要上中学了，学业上丝毫马虎不得。
　　正有些分神，忽然雪地车上的车载气象雷达显示警报，显示距离10公里以外有团特殊的云团正在慢慢充斥着雷达屏幕，几乎分辨不出面积和范围。
　　受过极地培训的李怀明意识到自己可能碰见了南极科考活动中最令人惊慌的“乳白天空”，这是一种南极所特有的气象环境，是当整个冰原环境充满积雪，而天空又均匀地布满了厚厚的白色云层，天地交融，看不出哪里是天空，哪里是地平线，没有了任何可以辨识的深度和参考物，天地间浑然一片，而些许的光线又投过云层反射到洁白的大地上，形成了白蒙蒙雾漫漫的乳白天空，令人仿佛置身于一桶粘稠的牛奶桶里，没有了时间和空间的概念，整个人天旋地转，两眼发晕。

　　这种环境下，人或者任何交通工具闯入，都会因为失去辨识，信号不通而造成车毁人亡或者飞机坠机等悲剧，而此类悲剧，在南极探险史和考察史上是屡见不鲜的。1958年，在埃尔斯沃恩基地，一名直升飞机驾驶员就因遇到这种可怕的坏天气，顿时失去控制而坠机身亡。1971年，一名驾驶LC-130大力神飞机的美国人，在距离特雷阿德利埃200公里的地方，遇到了乳白天空，突然失去联系，一直下落不明。

　　李怀明早就从其他科考队员那里得知这种恶劣气候的厉害，知道对待这种气候，遇上了就只能乖乖地等着不动，等待云团慢慢消融，也许一天两天，也许十天半个月也说不准；或者就提前获得警报，远远地绕开这个地区，但是因为“乳白天空”往往范围巨大，几百平方公里是常有的事情，绕行有时往往就是几百公里，这样做不但耽误时间，极大可能会突破原有的最大路程时间预计，无谓地增加了油量消耗以及养料物资的消耗。

　　现状糟糕的是李怀明根本没有预料到也不想遇见的，突进“乳白天空”，可能就是漫长地等待，也会耽误时间消耗养料；绕行就是几百公里，剩下的储备是不是可以能坚持到目的地还是个未知数，而在这荒无人烟的“白色星球”一旦车子抛锚，根本就没人能及时知晓和拯救，后果不堪设想。
　　怎么办？这让李怀明焦急不安起来，他害怕遇到不测，不是因为胆小，而是根本不敢想象瘫痪在床的妻子没了自己的照料，该怎么活下去，可爱伶俐的女儿没了父亲，又会有多么悲惨的童年？
　　对家庭的责任感和对亲人的热爱让李怀明打定主意无论如何也要活下去，坚持到最后。
　　于是他稍微平复了下心情，认真分析了下气象雷达显示的面积，在心里默默做了大致的估测：眼前情况是，硬闯等待云团过去，显然太被动，因为根本不清楚这个“乳白天空”何时可以消退，那么只能绕行了，根据雷达显示，“乳白天空”的直径大约100公里，也就是说自己起码要绕行200公里以上才能彻底躲过“乳白天空”的影响。
　　而车上的物资因为是足额配给的，油量也是按原本计划时间和路程配给的，因为这些物资在毫无物资供应的南极分外珍贵，回程的物资和油量原本是计划到达检修的科考站重新装载的。
　　显然真要绕行的话，很可能所带的油料和生活物资就无法支持自己顺利到达目的地站点，自己或许就要在某个区域就地待命，发出求救信号后，等待救援。
　　但是也许也能勉强到达目的地，只要自己能尽量节省和控制下绕行距离。
　　“主动出击总比坐以待毙强。”李怀明心里盘算了半天总算决定了下来，他要绕过“乳白天空”，尽量找到其最薄弱的边界，突破过去，及早返回到原来的路线上。
　　日期：2015-02-15 11:57:00
　　第四节
　　他抄起卫星电话想向基地汇报情况，但是或许是“乳白天空”的影响，他的电话怎么打也打不通，只能沮丧地挂上电话，毫无头绪地再次启动了雪地车，他对是否能顺利绕过那片可怕的“乳白天空”其实心里并没底。
　　他的位置按照之前的GPS显示应该是在东南极洲附近，大致位于毛德皇后地和科茨地边界附近，是希望穿过科茨地到达位于海湾的阿根廷的南极科考站贝尔格拉诺将军站，这是以阿根廷一艘著名的巡洋舰命名的科考站，也是为了纪念这位阿根廷著名的军事将领，他甚至设计了今天的阿根廷国旗。
　　因为距离南极最近的国家就是阿根廷，他们在南极有两所科考站分别是马兰比奥海军准将站和贝尔格拉诺将军站，相对来说，物资供应更加便捷，交通工具也较多，中阿两国有着良好的外交基础，因此，有时中山站或其他中方科考站可以租用阿方的运输机或者其他海上工具帮助运输物资，直接穿过威德尔海，不必绕行整个西南极洲，可以极大节省路上时间，提高运输效率。
　　此次李怀明的中途目的地就是南极科考站贝尔格拉诺将军站，这样可以做个休整，然后搭乘阿根廷的一艘运输船到达中山站。
　　但是现在计划全乱了套，他不知道如果绕行的话，自己的储备油料是不是够到达贝尔格拉诺将军站，而即使一切顺利，等于路途时间又多了至少半个月，他又不能及时获得家里的信息，这让他无比沮丧和痛苦。
　　但是，眼前状况容不得他再多犹豫了，“乳白天空”正快速向自己前进的方向蔓延，不乘早绕行，想离开都来不及了。
　　于是他踩下油门，雪地车开始再次轰鸣起来，他试图从靠近极点的位置绕过“乳白天空”，具体再见机行事了。

　　雪地车一路疾驰，沿途开始出现了一些斑斓艳丽的极光，这是极地特有的大气发光现象，也是一种强大的带电亚原子颗粒流，是太阳喷射出的电离子以大约400公里的速度不断撞击地球磁场所致，一般在纬度高的地区极为常见。
　　当然这些艳丽独特的极光，李怀明此刻是无心欣赏的，他一心就希望早点绕开那可怕的“乳白天空”，途中他尝试了几次用卫星电话联系基地，均告失败。
　　当他大约又行进了一周左右，远远前方出现了一个人造建筑，他惊喜地抄起望远镜观察了一会，终于露出了久违的笑容，因为他认出那是靠近极点附近的一处“猎人小屋”。